Added by workingnow88:

English-language commentary straight through onto ESPN 3 (Brazil)

No Portuguese-language commentary available for this game

Added by workingnow88:

1st all-female "business as usual" NHL streaming video broadcast available in the US exclusively via ESPN+ (US)

Added by workingnow88:

English:

All broadcasters ON SITE

Spanish:

Commentary OFF TUBE from ESPN Mexico studio in Mexico City, Mexico

Added by workingnow88:

Commentary OFF TUBE from Bell Media TSN Bureau/RDS Studio in Montréal, Quebec, Canada

Added by workingnow88:

Commentary OFF TUBE from ESPN Mexico studio in Mexico City, Mexico

Added by workingnow88:

TSN2 (Canada) took the ESPN+ (US) broadcast straight through because TSN's own commentary team was unable to travel to Glendale, Arizona, USA (Phoenix area) due to a snowstorm in Montréal.

Added by workingnow88:

Correction:

Due to a snowstorm in the Toronto area, members of the TSN production team were unable to travel from their homes to Bell Media TSN main studio at 9 Channel Nine Court in Scarborough, Ontario, Canada. As a result, TSN2 in Canada took the ESPN+ (US) English-language streaming video broadcast straight through.